In this video I go over three advantages of embedding the subtitles into the video itself and reuploading it.
The reasons are:
1) More user friendly: Makes sure the user views the subtitles and is not confused on how to activate them.
2) Better for search engine optimization.
3) Easier to transfer the file.